Cartel de FORTALEZA: el rostro de Isadora se funde con la playa donde juega al fútbol. Selección Première Brasil 2026.

FORTALEZA

El sueño es grande.Lo que deja atrás, también.

A los 13 años, Isadora consigue un lugar en la categoría sub-17 del Fortaleza Esporte Clube y deja Río rumbo a Ceará. Lejos de casa y de sus amigos, quiere seguir jugando y llegar a la selección brasileña.

Brasil se prepara para recibir al mundo. Isadora se prepara para conquistar su lugar en él.

Ver funciones
Isadora juega al fútbol descalza en una playa de Fortaleza, entre los puestos y el mar.

La próxima ovación
es en el cine.

Estreno mundial en el
Festival de Río

En competencia en
Première Brasil

4 y 5 de octubreRío de Janeiro · 2026

Invita a quien alienta contigo. Elige tu función y acompáñanos en el cine.

Estreno mundial · Sesión con invitados

Estação Claro Gávea · Salas 4 y 5

En la sesión de “Dragões” · Entradas limitadas

Sesión con debate · Entrada gratuita limitada

Cine Odeon · CCLSR

En la sesión de “Dragões” · Entradas limitadas

Ver funciones y entradas en el Festival de Río

Programación oficial sujeta a cambios.

Isadora habla sobre su vida y el fútbol en una escena del documental.
El partido continúa

Después del rodaje se abrieron nuevos caminos. En julio de 2025, ya en las categorías juveniles del Vasco, Maria Isadora fue convocada a la selección brasileña femenina sub-15.
Lee la noticia en el sitio del Vasco · 17.07.2025 ↗

Mirela Rodrigues, quien también participa en la película, tiene su trayectoria futbolística retratada por el Palmeiras.
Conoce a Mirela en el sitio del club ↗

Conoce a Isadora.

Sueña con la selección.
Y extraña jugar al fútbol
con su amigo.

La historia de Isadora llega ahora al cine. Y el partido continúa.

De Río a CearáMapa de Brasil con Río de Janeiro y Fortaleza, ciudades de la trayectoria de Isadora, unidas por una línea punteada.FortalezaRio de Janeiro
De Río a Ceará.

Quiénes hacen la película.

Guion y dirección
Michel Stolnicki
Fotografía
Carlos Cardona
Música
Felipe Mafra
Producción
Luiz Miler
Montaje
Luiz Andrade
Sonido y mezcla
Andrés Marthe
Hand-In-HandGigantic StudiosOld Box
Ver ficha técnica completa
Edición de diálogos
Tristan Baylis
Efectos sonoros
AJ Miyatake, Karla Morán
Producción de posaudio
Jeff Spivack, Mehar Gujral
Posproducción de sonido
Gigantic Studios, NYC
Asistencia de montaje
Gabriel Malka
Diseño del cartel
Berkcan Okar
Servicios de producción
Hand-In-Hand

Con Maria Isadora Soares, Laiane Saraiva de Araújo, Deise Lopes Soares, Roberto Felix, Ruth Soares, André Rocha y Mirela Rodrigues.

Brasil · 2025 · Documental · 15 minutos · Color

Descargar ficha técnica en PDF

Detrás de cámaras.

El equipo filma a las jugadoras en el Fortaleza Esporte Clube, con una cámara y un micrófono en primer plano.
El equipo en acción.Entre una conversación y un entrenamiento, la historia cobra forma.

FORTALEZA en la prensa.

Ver todas las notas (18)
Anuncio oficial del Festival de Río
Manos cubiertas de arena apoyadas sobre el balón, con el sol al fondo.

El sueño es vestirla camiseta de Brasil.

Copa Mundial Femenina · Brasil 2027

24.06.2027Comienzo del Mundial

24 de junio de 2027 · FIFA ↗

La ovación es por el cine.

Hay más cine por descubrir. Conoce otras películas de esta edición.

Ver todas las películas en el Festival de Río